Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- apf-firewall [Le 02/05/2010, 15:23] – plan, liens + FIXME sur CSA ?? draco31.fr
+++ apf-firewall [Le 02/05/2010, 16:52] (Version actuelle) – csa - apf, traduction automatique psychederic
@@ Ligne 6: / Ligne 6: @@
 Le pare-feu APF (advanced policy firewall) est un pare-feu basé sur [[:iptables]] (netfilter) conçu autour des besoins essentiels des serveurs Linux d'aujourd'hui. La configuration est conçue pour être très intuitive et facile à suivre. La gestion au jour le jour est effectuée à partir de la ligne de commande avec le «APF», qui comprend des informations détaillées sur l'utilisation toutes les caractéristiques.
-Le côté technique de la CSA (FIXME : Qu'est que la CSA ?) est telle qu'elle utilise les dernières fonctionnalités stables de l'iptables (netfilter)  visant à fournir un pare-feu très robuste et puissant. Le filtrage est effectué par l'APF en trois volets:
+Le côté technique d'APF est telle qu'elle utilise les dernières fonctionnalités stables de l'iptables (netfilter)  visant à fournir un pare-feu très robuste et puissant. Le filtrage est effectué par l'APF en trois volets:
   - Les règles statiques basées des politiques statiques (ne pas confondre avec un pare-feu "statique")
   - Une politiques stateful pour les connexions