Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- elevation_privileges [Le 14/04/2026, 22:58] – màj lien fstab krodelabestiole
+++ elevation_privileges [Le 12/09/2026, 17:32] (Version actuelle) – [Exécuter une ligne de commande en administrateur] krodelabestiole
@@ Ligne 3: / Ligne 3: @@
 ====== Élévation des privilèges ======
-Les utilisateurs possédant les [[:permissions administrateur]] ont la possibilité technique d'effectuer des tâches d'administration.\\
+Les utilisateurs possédant les [[:permissions administrateur]] ont la possibilité technique d'effectuer des tâches d'[[:administration]].\\
-Celles-ci peuvent cependant endommager le système en cas d'erreur, et Ubuntu prend donc des précautions particulières -- comme demander le mot de passe de l'utilisateur -- avant d'effectuer ces opérations particulières (installation de logiciels ou manipulations de configuration avancées). Il existe plusieurs méthodes permettant d'//élever les privilèges// de l'utilisateur.
+Celles-ci peuvent cependant endommager le système en cas d'erreur, et Ubuntu prend donc des précautions particulières -- comme demander le mot de passe de l'utilisateur -- avant d'effectuer ces opérations particulières (installation d'applications ou manipulations de configuration avancées). Il existe plusieurs méthodes permettant d'//élever les privilèges// de l'utilisateur.
 Cette page traite donc de comment effectuer des **tâches administratives** sur Ubuntu.
@@ Ligne 16: / Ligne 16: @@
 **Toute tâche d'administration est sensible**, et il n'est pas forcément facile de revenir en arrière.
-Il est vivement conseillé de chercher à comprendre les [[:commande shell|lignes de commande]] que vous exécuterez, par exemple en utilisant ''[[:man]]'', car en cas d'erreur, la réinstallation complète du système est parfois l'unique option.
+Il est vivement conseillé de chercher à comprendre les [[:commande shell|lignes de commande]] que vous exécuterez, par exemple en utilisant la commande ''[[:man]]'', car en cas d'erreur la réinstallation complète du système est parfois l'unique option.
 ===== Cas général =====
-Les logiciels graphiques (c'est-à-dire ayant une fenêtre), comme le [[:snap store|Centre d'applications]], divers gestionnaires de paquets, des éditeurs de partitions, ou les [[:gnome-control-center|Paramètres]] vous demanderont parfois votre mot de passe pour certaines actions.
+Les applications graphiques (c'est-à-dire ayant une fenêtre), comme le [[:snap store|Centre d'applications]], divers gestionnaires de paquets, des éditeurs de partitions, ou les [[:gnome-control-center|Paramètres]] vous demanderont parfois votre mot de passe pour certaines actions.
 <note>Consultez la page [[:policykit|polkit]] pour plus de détails.</note>
@@ Ligne 44: / Ligne 44: @@
 Exemple, pour [[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|modifier un fichier]] avec l'éditeur de texte **[[:nano]]** :
 <code>sudo nano /chemin/vers/mon_fichier</code>
-Après la saisie d'une ligne de commande commençant par **''[[:sudo]]''**, il sera demandé d'entre un mot de passe, mais les caractères ne s'afficheront pas à l'écran et il n'y aura pas non plus de petites étoiles ''*'', **ce qui est normal**. Tapez tout de même votre mot de passe et validez avec la touche ''Entrée''.
+Après la saisie d'une ligne de commande commençant par **''[[:sudo]]''**, il sera demandé d'entre un mot de passe, mais les caractères ne s'afficheront pas à l'écran et il n'y aura pas non plus de petites étoiles ''*'', **ce qui est normal**. Tapez tout de même votre mot de passe et validez avec la touche ''Entrée ↵''.
 La commande demandée s'exécutera alors avec les privilèges administrateur.
-<note warning>N'utilisez pas ''[[:sudo]]'' pour lancer des logiciels graphiques, soit [[:wayland|ça ne marchera pas]], soit [[:sudo#remarques_sur_la_securite|ça risquera de causer des bugs importants et des failles de sécurité]].</note>
+<note warning>
+N'utilisez pas ''[[:sudo]]'' pour lancer des applications graphiques, soit [[:wayland|ça ne marchera pas]], soit [[:sudo#remarques_sur_la_securite|ça risquera de causer des bugs importants et des failles de sécurité]].
+</note>
 <note>Consultez la page //[[:sudo]]// pour plus de détails.</note>
@@ Ligne 54: / Ligne 56: @@
 ===== Autres =====
-==== Lancer un logiciel quelconque en tant qu'administrateur ====
+==== Lancer une application quelconque en tant qu'administrateur ====
-<note>Les logiciels graphiques qui ont //besoin// des privilèges administrateur (par exemple le [[:snap store|Centre d'applications]] ou [[:gnome-disk-utility|GNOME Disques]]) vous demanderont votre mot de passe lorsqu'il y en aura besoin, ce paragraphe ne les concerne donc pas.</note>
+<note>
+Les applications graphiques qui ont //besoin// des privilèges administrateur (par exemple le [[:snap store|Centre d'applications]] ou [[:gnome-disk-utility|GNOME Disques]]) vous demanderont votre mot de passe lorsqu'il y en aura besoin, ce paragraphe ne les concerne donc pas.
+</note>
-Mais il peut aussi arriver que vous souhaitiez exécuter momentanément en tant qu'administrateur un logiciel que vous employez habituellement comme simple utilisateur (votre éditeur de texte, par exemple).
+Mais il peut aussi arriver que vous souhaitiez exécuter momentanément en tant qu'administrateur une application que vous employez habituellement comme simple utilisateur (un éditeur de texte, par exemple).
-Consultez alors le tutoriel //[[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier|Comment modifier un fichier ?]]//.
+Consultez alors le tutoriel //[[:tutoriel:comment_modifier_un_fichier#de_maniere_graphique|Comment modifier un fichier ?]]//.
 ==== Les comptes administrateurs d'applications particulières ====
-Certains programmes ou services ont besoin de compte "//root//" ou "administrateur"", c'est par exemple généralement le cas avec des systèmes de bases de données (comme [[:MySQL]] ou [[:MariaDB]]).
+Certains programmes ou services ont besoin de compte "//root//" ou "administrateur", c'est par exemple généralement le cas avec des systèmes de bases de données (comme [[:MySQL]] ou [[:MariaDB]]).
 Ces comptes administrateurs sont indépendants et distincts de celui du système d'exploitation : il est spécifique au programme ou service en particulier, vous devez paramétrer ce compte avec les outils que le programme fournit. Consultez pour cela les documents d'aide relatifs à l'application concernée.
@@ Ligne 70: / Ligne 74: @@
 ===== Voir aussi =====
-{{topic>:?sudo -:utilisateurs:?sudo&list&noheader}}
+{{topic>:?sudo -:utilisateurs:?sudo&simplelist}}
 -----
-//Contributeurs : [[:utilisateurs:aldian]], [[:utilisateurs:roschan]], [[:utilisateurs:krodelabestiole]]//
+//[[:Contributeurs]] : [[:utilisateurs:aldian]], [[:utilisateurs:roschan]], [[:utilisateurs:krodelabestiole]].//

Différences

Outils de la page

Outils du site

Divers