Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- gnome-shell [Le 12/01/2026, 20:02] – [Méthode recommandée] mise en forme / suppr chapitre inutile krodelabestiole
+++ gnome-shell [Le 18/02/2026, 13:05] (Version actuelle) – [Interface de base (session Ubuntu)] lien paramètres krodelabestiole
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 ====== GNOME Shell ======
-**GNOME Shell** est l'[[wpfr>interface utilisateur]] de l'[[environnements|environnement]] [[:GNOME]]. C'est donc l'interface par défaut d'Ubuntu.((Les bureaux [[:Unity]] et [[:Budgie]] sont aussi basés sur GNOME dans une certaine mesure.))
+**GNOME Shell** est l'[[wpfr>interface utilisateur]] bureau de l'[[environnements|environnement]] [[:GNOME]]. C'est donc l'interface par défaut d'Ubuntu.((Les bureaux [[:Unity]] et [[:Budgie]] sont aussi basés sur GNOME dans une certaine mesure.))
 **GNOME Shell** donne à l'utilisateur accès aux fonctions essentielles de l'ordinateur, comme le lancement d'applications et la gestion des fenêtres. Il prend avantage des cartes graphiques modernes et introduit des concepts d'interface utilisateur novateurs afin de produire une expérience simple et épurée, mais moderne et plaisante.
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 ^ GNOME Shell 3.22 ^^
-D'un point de vue technique, GNOME Shell est un //plugin// pour le [[:gestionnaire_de_fenetres|gestionnaire de fenêtre]] **[[:Mutter]]** (successeur de [[:Metacity]]). Mutter agit aussi comme un compositeur graphique (ça réalise des effets visuels en stockant provisoirement les images dans une mémoire tampon pour les modifier avant de les afficher), et utilise à ce titre l'accélération graphique proposée par votre matériel. Le [[:gdm|gestionnaire de session de GNOME]] détecte automatiquement si le pilote de votre carte graphique est capable de faire pleinement fonctionner GNOME Shell, et si c'est impossible, un mode de rendu logiciel (émulation de l'accélération graphique matérielle) est utilisé ([[https://fr.wikipedia.org/wiki/LLVMpipe|pilote graphique LLVMpipe]]).
+D'un point de vue technique, **GNOME Shell** est un //plugin// pour le [[:gestionnaire_de_fenetres|gestionnaire de fenêtre]] **[[:Mutter]]**((successeur de **[[:Metacity]]**)). **Mutter** agit aussi comme un compositeur graphique (il réalise des effets visuels en stockant provisoirement les images dans une mémoire tampon pour les modifier avant de les afficher), et utilise à ce titre l'accélération graphique proposée par votre matériel. Le [[:gdm|gestionnaire de session de GNOME]] détecte automatiquement si votre carte graphique est capable de faire pleinement fonctionner **GNOME Shell**, et si c'est impossible, un mode de rendu logiciel est utilisé((émulation de l'accélération graphique matérielle par le pilote **[[https://fr.wikipedia.org/wiki/LLVMpipe|LLVMpipe]]**)).
 <note>
 Conséquences de cet aspect technique :
-  * l'interface semblera lente sur les ordinateurs anciens ou ceux aux faibles performances graphiques ;
+  * l'interface pourra être lente sur les ordinateurs anciens ou ceux aux performances graphiques faibles ;
   * le gestionnaire de fenêtres est intégré au processus ''gnome-shell''. Si l'un plante, l'autre aussi ! Méfiez-vous des //bugs// introduits par d'éventuelles extensions, ils pourraient vous faire perdre vos travaux.
 </note>
@@ Ligne 23: / Ligne 22: @@
 ===== Installation ====
-//**GNOME Shell** est l'interface d'Ubuntu//, et est donc installé par défaut.
+<note important>//**GNOME Shell** est l'interface d'Ubuntu//, et est donc installé par défaut.</note>
-==== Depuis une autre variante ====
-Théoriquement, il suffit d'[[:installer_un_paquet_deb|installer le paquet]] ''[[apt>gnome-shell]]'' (on peut conserver le [[:fenetre_de_connexion|gestionnaire de session]] de son choix).
+Si vous utilisez une [[:variantes|variante]] ou une autre [[:distributions|distribution]], il existe différentes options pour installer [[:GNOME]] :
-<note tip>Vous pouvez ensuite (pour retrouver certaines fonctionnalités traditionnelles) compléter votre installation avec les [[:extensions-gnome|extensions]] pour GNOME Shell.</note>
+  * Théoriquement, il suffit d'[[:installer_un_paquet_deb|installer le paquet]] ''[[apt>gnome-shell]]'' (on peut conserver le [[:fenetre_de_connexion|gestionnaire de session]] de son choix).\\ Vous pouvez ensuite si vous le souhaitez compléter votre installation avec des [[:extensions-gnome|extensions]] pour GNOME, pour retrouver certaines fonctionnalités traditionnelles.
-Pour profiter pleinement d'un environnement [[:GNOME]] cohérent, il est possible d'[[:installer_un_paquet_deb|installer]] ''[[apt>ubuntu-gnome-desktop]]'' (session **GNOME**) ou ''[[apt>ubuntu-desktop]]'' (session **Ubuntu**) depuis une installation minimale d'Ubuntu. Depuis une autre variante, cette manipulation peut provoquer quelques doublons dans la liste des logiciels installés.
+  * Mais pour profiter pleinement d'un environnement [[:GNOME]] cohérent, mieux vaut sans doute [[:installer_un_paquet_deb|installer]] ''[[apt>ubuntu-gnome-desktop]]'' (pour un bureau **GNOME** natif) ou ''[[apt>ubuntu-desktop]]'' (pour un bureau **Ubuntu**) depuis une installation minimale d'Ubuntu. Si un autre environnement est déjà installé, cette manipulation peut provoquer quelques doublons dans la liste des applications installées.
 ===== Choix de session =====
@@ Ligne 170: / Ligne 167: @@
 ~CB~
-=== Le "dash" ===
+=== Le dash ===
 {{https://i.imgur.com/Qq666co.png?50 |Le dash}}
-À gauche, le "**dash**" est la barre latérale où sont épinglés vos applications favorites. Tous les programmes ouverts ont aussi une icône correspondante sur le //dash//, soulignée d'un tiret bleu.
+À gauche, le **//dash//** est la barre latérale (parfois aussi appelée //dock//) où sont épinglés vos applications favorites.
-Les programmes peuvent être épinglés ou désépinglés d'un simple clic droit, et réarrangés par glissé-déposé.
+Le **//dash//** affiche aussi une icône pour chaque programme ouvert, soulignée d'un tiret bleu.\\
+Les programmes peuvent être épinglés ou désépinglés d'un simple clic droit, et réarrangés par glisser-déposer.
-La largeur du //dash// est dynamique, elle dépend du nombre d'applications épinglées dessus : beaucoup d'applications = des icônes plus petits.
+La largeur du //dash// est dynamique, elle dépend du nombre d'icônes visibles. Cependant quand beaucoup d'icônes sont visibles, leur taille est réduite.
-Sur la session "Ubuntu" (versions [[:17.10]] et supérieures), le "dash" est visible y compris hors de la vue des applications, et est paramétrable. On parle alors de **dock**.
+On peut choisir que le //dash// soit visible, ou non, hors de [[#la vue des applications]]. C'est dans ce cas qu'on parle de **//dock//**.
-En bas du dash/dock, on voit le bouton d'accès à **[[#la vue des applications]]**
+En bas du //dash//, on voit le bouton d'accès à **[[#la vue des applications]]**
 ~CB~
-{{ https://gnome.org/wp-content/uploads/2010/09/activities-overview-applications-420x236.png?450|Les applications }}
+{{ https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/GNOME_3.16_applications_overview_on_openSUSE_Leap_42.1.png?450|Les applications }}
 ==== La vue des applications ====
-Les applications sont listées sous forme d'une grille d'icônes.
+Les applications sont listées sous forme d'une grille d'icônes, qui défile de gauche à droite sur plusieurs écrans (en fonction du nombre d'applications installées).
-Il y a (en bas) deux "onglets" :
+Il est possible de créer et gérer des groupes, ou //dossiers// (//**appfolders**//) pour regrouper certaines applications (par exemple, un dossier //Jeux// pour éviter d'avoir une vingtaine d'icônes de jeux qui saturent la liste des applications). La manière de faire par défaut est de déplacer un icône application sur une autre icône pour créer le dossier.
-  * "**Fréquemment utilisées**" où les applications selon leur fréquence d'utilisation (elles n'apparaissent donc pas toutes).
-  * "**Toutes les applications**" où les applications sont triées alphabétiquement.
-Il est possible de créer et gérer des groupes, ou "dossiers" (//**appfolders**//) pour regrouper certaines applications (par exemple, un dossier "Jeux" pour éviter d'avoir une vingtaine d'icônes de jeux qui polluent la liste des applications). La manière de faire par défaut est de déplacer un icône application sur un autre icône pour créer le dossier.
 ~CB~
@@ Ligne 213: / Ligne 207: @@
 L'interface est similaire à 3 exceptions près :
-  * le "dash" est étendu aux bords de l'écran, il est visible hors de la vue des activités, et se paramétrera depuis les paramètres système ;
+  * le //dash// est étendu aux bords de l'écran, il est visible hors de la vue des activités, et se paramètre depuis l'application [[:gnome-control-center|GNOME Paramètres]] ;
   * il y a des icônes sur le bureau. Si celles-ci ne vous intéressent pas ou présentent trop de bugs, vous pouvez les désactiver via [[:gnome-tweak-tool|GNOME Ajustements]] ;
   * les indicateurs des applications (les icônes que Steam ou Skype adorent laisser dans un coin de l'écran alors qu'on voulait les fermer) sont dans la barre supérieure.
-<note>Si le dock Ubuntu ne vous intéresse pas, sachez qu'il n'est pas désactivable : installez la session "GNOME" normale si vous ne le voulez pas.</note>
+<note>
+Si le dock Ubuntu ne vous intéresse pas, sachez qu'il n'est pas directement désactivable : installez la session "GNOME" normale si vous ne le voulez pas.
+</note>
 ===== Raccourcis claviers =====

Différences

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Outils de la page

Divers