Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision		Révision précédente
ubuntu-l10n-fr:uneappchaquejour [Le 03/10/2012, 18:35] – créée teolemonubuntu-l10n-fr:uneappchaquejour [Le 11/09/2022, 12:17] (Version actuelle) – Suppression des espaces en fin de ligne (détecté et corrigé via le bot wiki-corrector (https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2067892) moths-art
Ligne 1: Ligne 1:
 Vous êtes un fan de cette application de modélisation moléculaire méconnue ? Vous trouvez dommage que peu de personnes ne connaissent cette super app de cuisine ? Vous êtes un fan de cette application de modélisation moléculaire méconnue ? Vous trouvez dommage que peu de personnes ne connaissent cette super app de cuisine ?
  
-Nous nous sommes rendus compte qu'une description traduite en français et une capture d'écran rendent une app bien plus attrayante. +Nous nous sommes rendus compte qu'une description traduite en français et une capture d'écran rendent une app bien plus attrayante.
 Des apps il y en a beaucoup...Mais il y a aussi beaucoup d'ubunteros :-) Des apps il y en a beaucoup...Mais il y a aussi beaucoup d'ubunteros :-)
  
 L'equipe de traduction d'Ubuntu lance aujourd'hui un grand concours hebdomadaire. L'equipe de traduction d'Ubuntu lance aujourd'hui un grand concours hebdomadaire.
  
-Vous choisissez l'app de votre choix. Une seule condition: qu'il manque des captures d'écran dans la logithèque, que la description soit en anglais, ou les deux.+  * Vous choisissez **l'app de votre choix**. Une seule condition: qu'il manque des captures d'écran dans la logithèque, que la description soit en anglais, ou les deux. 
 +  * Vous pouvez alors **suggérer une traduction** pour l'app de votre choix sur [[https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu]] **et/ou prendre une capture d'écran** et la publier sur [[http://screenshots.ubuntu.com]]. 
 +  * **Pour participer il vous suffit ensuite de signaler le nom de l'app ci-dessous**.
  
-Vous pouvez alors suggérer une traduction pour l'app de votre choix sur Launchpad et/ou prendre une capture et la publier sur screenshots.ubuntu.com.  +Chaque semaine, nous publierons les apps proposées, et la gagnante sera publiée sur le planet avec le nom du ou des heureux contributeurs.
-Pour participer il vous suffit ensuite de signaler le nom de l'app ci-dessous. Chaque semaine, nous publierons les apps proposées, et la gagnante sera publiée sur le planet avec le nom du ou des heureux contributeurs.+
  
-^          Applis         ^^^ +^          Applis         ^^^^^ 
-|Nom de l'appli|Ton nom|Capture ?|Traduction en français ?|Date|+|**Nom de l'appli**|**Ton nom**|**Capture ?**|**Traduction en français ?**|**Date**|
 |Pomme d'Appli    |           PetitBateau   |           Oui(2)     |            Oui     |01/01/2012| |Pomme d'Appli    |           PetitBateau   |           Oui(2)     |            Oui     |01/01/2012|
-| xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxx |xxxxxxxxxxxx |xxxxxxxxxxxx |+|                            |                                |                          |                      |                   |
  
ubuntu-l10n-fr/uneappchaquejour.1349282153.txt.gz · Dernière modification : de teolemon
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Sauf mention contraire, le contenu de ce wiki est placé sous les termes de la licence suivante : CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International