Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
mmg [Le 23/04/2026, 18:42] – ouvrir (ou ouvrez), pas ouvrer | sur le web souligné = lien (cf /wiki/recommandations svp) | explorateur de fichier = windows | mise en forme krodelabestiolemmg [Le 01/06/2026, 14:23] (Version actuelle) – [Modifier le comportement des éléments d'une vidéo] typo christophe c
Ligne 17: Ligne 17:
  
 <note> <note>
-**MKVToolNix** ne permet pas de réencoder de flux multimédia (changer de codec pour compresser davantage, par exemple). Pour ce besoin voir le chapitre //[[:lecture_et_encodage_de_fichiers_videos#Divers outils d'encodage]]//, et **[[:Handbrake]]** en particulier.+**MKVToolNix** ne permet pas de réencoder de flux multimédia (changer de codec pour compresser davantage, par exemple). Pour ce besoin voir la page //[[:Encodage]]//, et **[[:Handbrake]]** en particulier.
 </note> </note>
  
Ligne 102: Ligne 102:
   * Si la bande son française est lancée par défaut, et que vous souhaitez que ce soit la bande son anglaise, ouvrez le film avec **MKVToolNix GUI**.   * Si la bande son française est lancée par défaut, et que vous souhaitez que ce soit la bande son anglaise, ouvrez le film avec **MKVToolNix GUI**.
   * Dans l'onglet "**Source**", fenêtre "**Pistes, chapitres et balises**", vous avez la liste des composants du conteneur : au moins une piste son et une piste vidéo, mais éventuellement plusieurs pistes sons, un ou des sous-titres, un gestionnaire de chapitre ...   * Dans l'onglet "**Source**", fenêtre "**Pistes, chapitres et balises**", vous avez la liste des composants du conteneur : au moins une piste son et une piste vidéo, mais éventuellement plusieurs pistes sons, un ou des sous-titres, un gestionnaire de chapitre ...
-  * Cliquez sur la bande son vous intéresse. Dans la fenêtre à droite ("**Propriétés > "Options générales**") vous pouvez redéfinir ses caractéristiques. Changez la bande par défaut avec l'indicateur "**Piste par défaut**". Si cela ne fonctionne pas,  +  * Cliquez sur la bande son vous intéresse. Dans la fenêtre à droite ("**Propriétés > "Options générales**") vous pouvez redéfinir ses caractéristiques. Changez la bande par défaut avec l'indicateur "**Piste par défaut**". Si cela ne fonctionne pas,  passez (par drag & drop) la piste son prioritaire au-dessus des autres, elle devrait désormais être celle jouée par défaut.
-passez (par drag & drop) la piste son prioritaire au-dessus des autres, elle devrait désormais être celle jouée par défaut.+
  
 Puis cliquer sur "**Lancer le multiplexage**". Un nouveau fichier sera généré en quelques secondes, avec les nouveaux paramètres. Puis cliquer sur "**Lancer le multiplexage**". Un nouveau fichier sera généré en quelques secondes, avec les nouveaux paramètres.
Ligne 179: Ligne 178:
  
 ---- ----
-//[[:Contributeurs]] : [[:utilisateurs:krodelabestiole]]...//+  * //[[:Contributeurs]] : [[:utilisateurs:krodelabestiole]]...// 
 +  * [[https://forum.ubuntu-fr.org/viewtopic.php?id=2095181|Discussion]] au sujet de cette page sur le forum.